今天我在柏林,剛剛跟FloNight,維基醫學基金會的人聊到
她提到去年醫學工作群組在處理伊波拉,今年試著想要處理茲卡病毒的處理,尤其是美國很多人要去巴西參加奧運
而很多人其實對於如何預防茲卡病毒並不了解,另外怎麼傳播的部分其實也還在各地有研究慢慢流出來。所以我在想我們有些人也對茲卡的爆發以及其他事物有興趣,可以跟他們好好談點合作,大家有什麼想法(需要什麼,或是願意提供什麼),我可以找機會跟他聊!
另外覺得主要製造的內容是「人們會在緊急中使用的。」(preparing for the emergency)
請注意跨國專案須注意事項
可能的話推薦台灣動畫師
我們可以出劇本跟內容
(以下是轉載校譯群中的對話)
Aaron Kosatern: 我記得我們有做過翻譯了?osmosis他們也有影片, 要出一個奧運版本的嗎XD
林立云: 奧運專用宣傳版嗎XD
Aaron Kosatern: 如果夠厲害的話也許把影片收到一個QR code, 印在奧運通行證上XD
Yishen Miao
Aaron Kosatern: 我們也許可以來寫劇本, 找人做影片?
林立云: 好主意!!!寫到hackpad上吧~, Aaron當演員XD
Aaron Kosatern: 不不不, 跨國的計畫建議用中性動畫呈現
林立云: 動畫?
Aaron Kosatern: 用真人很容易會有針對特定人種族群的問題, 如果真的要做的話,
申請一小筆錢請個台灣的插畫施
Yishen Miao: 真人的话
Aaron Kosatern: 請他來幫我們做
Yishen Miao: 需要好多人出镜...
Aaron Kosatern: 是阿, 不然最好是不要人
Yishen Miao: NASA介绍航天飞机的那里面
Aaron Kosatern: 就看故事怎麼安排
Yishen Miao: 的一个电影...
Aaron Kosatern: 還有計劃想要做的多深入, 有多少資源
林立云: 那我們比較適合編寫劇本跟校對正確性
Aaron Kosatern: 恩
Yishen Miao: 工程师就安排了一个女工程师 一个亚裔工程师 一个黑人工程师
Aaron Kosatern: 是阿, 所以跨國的案子要注意到這種事情, 我是想說順便推廣台灣動畫師, 但就看上官那邊對方有多少資源
林立云: 或許可以詢問藝術大學裡的學生 有很多的作品都很好
Reke Wang: 要動畫師我有前同事們
Aaron Kosatern: 所以reke有談到可以怎麼合作的細節嗎?
上官良治: 目前都還在腦力激盪的狀態
請大家這邊討論關於跟WikiMed基金會合作的事務,也一併放在hackpad上頁呀,這幫助會很大